* 1. Brevis introductio et specificatio technica
Qualitas aquae magnopere emendari et sumptus diuturno tempore conservari possunt cum ozonum ad aquae piscinae purificationem adhibetur.
* Contaminantes aquae piscinae
Pollutio aquae piscinarum praecipue a natantibus causatur. Hoc eam pollutionem valde dynamicam facit, quae a numero et generibus natantium pendet. Polluentes piscinarum in tres partes dividi possunt: microorganismi, polluentes non dissoluti et polluentes dissoluti.
Natatoribus singulis magnum numerum microorganismorum, ut bacteria, fungos et virus, portat. Multi horum microorganismorum pathogenici esse possunt et morbos causare.
Polluentes non dissolutae plerumque constant ex particulis visibilibus innatantibus, ut pilis et squamis cutis, sed etiam ex particulis colloidibus, ut textibus cutis et reliquiis saponis.
Inquinamenta dissoluta ex urina, sudore, humoribus oculorum et saliva constare possunt. Sudor et urina aquam continent, sed etiam ammoniam, ureum, kreatinum, kreatininum et aminoacida. Cum hae substantiae in aqua dissolutae sunt, natantibus nocere non possunt. Attamen, cum haec composita cum chloro in aqua piscinae reagunt, oxidatio incompleta formationem chloramini causare potest. Hoc odorem chlorini appellatum efficit, qui oculos et systema respiratorium irritat. In pluribus casibus, composita stabilia formari possunt, quae ex aqua piscinae solum per refrigerationem aquae removeri possunt.
* Beneficia applicationis ozoni
Qualitas aquae natatoriae per generatorem ozoni satis augeri potest. Hoc non solum commodum est natando, sed etiam aquam salubrem natandi praestat. Investigationes recentes demonstraverunt systemata immunitatis puerorum affici posse natando in piscinis chlorinatis. Pericula valetudinis etiam augentur natantibus qui bis in die exercent.
* Beneficia generatoris ozoni
- Usus chlorini diminutus
- Augmentatio capacitatis filtri et coagulantis. Hoc ad reductionem usus coagulantis et minor lavatio retroversa filtri requiritur.
Usus aquae diminui potest, propter augmentum qualitatis aquae
Ozonum materiam organicam et inorganicam in aqua oxidat, sine formatione productorum secundariorum non desideratorum, ut chloraminarum (quae odorem chlorini efficiunt).
Odores chlorini applicatione ozoni plene minui possunt.
Ozonum oxidans et disinfectans potentius est quam chlorinum. Quaedam pathogena chlorino resistentes (vide disinfectionem ozoni: microorganismi resistentes) in aqua ozono tractata multiplicari non possunt.
Tempus publicationis: XXVII Ianuarii MMXXI